{"id":4224,"date":"2023-08-24T13:17:01","date_gmt":"2023-08-24T13:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hashivah.org\/?p=4224"},"modified":"2023-08-24T13:38:07","modified_gmt":"2023-08-24T13:38:07","slug":"lechayim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/lechayim\/","title":{"rendered":"Lechayim!"},"content":{"rendered":"

I<\/span> mer \u00e4n femtio \u00e5rs tid har vi varit engagerade f\u00f6r att hj\u00e4lpa n\u00f6dst\u00e4llda, k\u00e4mpande terroroffer, krassliga \u00e5ldringar, \u00f6verlevande fr\u00e5n F\u00f6rintelsen, sjuka \u00e4nkor, f\u00f6rtvivlade f\u00f6r\u00e4ldral\u00f6sa och invandrare fr\u00e5n krigsh\u00e4rjade och utarmade nationer.<\/p>\n

Rapporterna om terrorattacker f\u00f6rbleknar efter n\u00e5gra dagar, men offrens lidande kan p\u00e5g\u00e5 i decennier \u2013 inte bara den fysiska \u00e5terh\u00e4mtningen.<\/p>\n

Vi k\u00e4nner till en \u00f6verlevande som trampade p\u00e5 en terroristmina n\u00e4r han var 13 \u00e5r gammal. Idag har han genomg\u00e5tt 40 operationer. En annan \u00f6verlevde en explosion i ett kaf\u00e9 i Jerusalem f\u00f6r 21 \u00e5r sedan och m\u00e5ste fortfarande opereras f\u00f6r ett par veckor sedan. En 14-\u00e5rig flicka \u00f6verlevde en bussbombning 2001 med kroppen full av splitter, men beh\u00f6vde 120 liter blod innan man med ett opr\u00f6vat medel mot bl\u00f6darsjuka lyckades stoppa bl\u00f6dningen. Varje enskilt fall \u00e4r ett mirakel.<\/p>\n

P\u00e5g\u00e5ende hj\u00e4lp \u00e5t blivande m\u00f6drar<\/h3>\n

F<\/span>\u00f6rutom allt ovann\u00e4mnt finns fortfarande andra behovsomr\u00e5den d\u00e4r vi \u00e4r engagerade, bl.a. hj\u00e4lp till of\u00f6dda barn och deras m\u00f6drar.<\/p>\n

Jag vill dela med mig av n\u00e5gra tankar i detta \u00e4mne. F\u00f6r dem av oss som tror p\u00e5 att Bibeln \u00e4r Guds Ord och ett r\u00e4ttesn\u00f6re f\u00f6r v\u00e5rt handlande \u00e4r dess sanningar absoluta och o\u00e5terkalleliga. Talar Bibeln om de of\u00f6dda?<\/p>\n

En underbar skapelse<\/h3>\n

K<\/span>ung David, psalmisten, skrev:
\n\u201dDu skapade mina in\u00e4lvor; du v\u00e4vde mig i moderlivet. Jag tackar dig f\u00f6r dina m\u00e4ktiga under; f\u00f6runderligt \u00e4r allt du g\u00f6r. Du k\u00e4nde mig alltigenom; min kropp var inte f\u00f6rborgad f\u00f6r dig, n\u00e4r jag formades i det f\u00f6rdolda, n\u00e4r jag fl\u00e4tades samman i jordens djup. Du s\u00e5g mig innan jag f\u00f6ddes; i din bok var de redan skrivna, de dagar som hade formats innan n\u00e5gon av dem hade grytt\u201d<\/em> (139:13-16).<\/p>\n

\u00d6vers\u00e4ttningar f\u00f6rmedlar inte nyanserna i den hebreiska originaltexten.
\n\u02d1 Det hebreiska ordet f\u00f6r \u201ddu skapade\u201d i f\u00f6rsta versen ovan \u00e4r \u201dkanita\u201d,<\/em> ordagrant \u201ddu \u00e4ger\u201d.
\n\u02d1 \u201dIn\u00e4lvor\/inre delar\u201d, i bibliska texter det hebreiska ordet f\u00f6r \u201dnjurar\u201d, \u00e5syftar m\u00e4nniskans innersta, centrum f\u00f6r k\u00e4nslor, tankar och \u00f6nskningar, likt \u201dhj\u00e4rta\u201d i andra sammanhang.
\n\u02d1 \u201dJordens djup\u201d \u00e4r h\u00e4r en eufemism f\u00f6r moderns kropp, dess l\u00e4gre del som b\u00e4r barnet.<\/p>\n

F\u00f6ljaktligen vet vi att:
\n\u02d1 Ett of\u00f6tt barn inuti<\/em> sin mors livmoder \u00e4r, t.o.m. innan det \u00e4r fullt utvecklat, Guds skapelse, Guds egendom<\/em> och v\u00e4rdigt Guds omtanke.
\n\u02d1 Det of\u00f6dda barnet \u00e4r inte bara en klump fostercellsv\u00e4vnad, utan en varelse med \u201dinre delar\u201d, d.v.s. k\u00e4nslor och tankar.
\n\u02d1 Gud styr dess utveckling fr\u00e5n b\u00f6rjan till slut.
\n\u02d1 Guds \u00f6gon har uppsikt \u00f6ver det of\u00f6dda barnet.
\n\u02d1 Han har en plan f\u00f6r detta barns liv, upptecknad i hans bok, fr\u00e5n allra f\u00f6rsta dagen.<\/p>\n

Gud \u2013 Skaparen<\/h3>\n

G<\/span>ud har ett mycket intimt f\u00f6rh\u00e5llande till det of\u00f6dda barnet. I strid mot slagordet \u201dmin kropp, mitt val\u201d tillh\u00f6r det of\u00f6dda barnet honom. Att f\u00f6rneka detta \u00e4r att f\u00f6rneka Gud som skapare.<\/p>\n

Inte alla m\u00f6drar som v\u00e4ljer abort g\u00f6r det l\u00e4ttvindigt. Vissa befinner sig under sv\u00e5rt ekonomiskt och k\u00e4nslom\u00e4ssigt tryck. D\u00e4rf\u00f6r har LEMA\u2019AN ZION, Inc.<\/strong> <\/em>i m\u00e5nga \u00e5r uppmuntrat kvinnor som \u00f6verv\u00e4gt abort att g\u00f6ra ett annat val, genom att hj\u00e4lpa till att reducera den ekonomiska faktorn. M\u00e5nga har valt att f\u00f6da efter att ha blivit medvetna om att ekonomisk hj\u00e4lp finns att tillg\u00e5.<\/p>\n

Vi finansierar ett program som erbjuder hj\u00e4lp \u00e5t m\u00f6drar under de tv\u00e5 f\u00f6rsta \u00e5ren av barnens liv, inklusive babys\u00e4ngar, barnvagnar, modersmj\u00f6lksers\u00e4ttning, bl\u00f6jor och matpaket f\u00f6r familjen.<\/p>\n

Lechayim!<\/em><\/h3>\n

E<\/span>tt v\u00e4lk\u00e4nt hebreiskt uttryck \u00e4r \u201dLechayim\u201d,<\/em> som betyder \u201dTill livet!\u201d Era bidrag hj\u00e4lper till att ge liv \u2013 bokstavligt talat. Att tr\u00f6sta dessa blivande m\u00f6drar eller andra som vi bist\u00e5r \u2013 \u00f6verlevande fr\u00e5n F\u00f6rintelsen, beh\u00f6vande och hungriga, f\u00f6rdrivna fr\u00e5n Gazaomr\u00e5det, terroroffer och flyktingar fr\u00e5n kriget i Ukraina \u2013 inneb\u00e4r en v\u00e4lsignelse \u00f6ver Israel. Vi v\u00e4lsignar ocks\u00e5 er med v\u00e5ra b\u00f6ner om \u00f6verfl\u00f6dande liv.<\/p>\n

Ni, v\u00e5ra l\u00e4sare, har bidragit till att ge balsam p\u00e5 s\u00e5ren, s\u00e5v\u00e4l de fysiska som de emotionella.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I mer \u00e4n femtio \u00e5rs tid har vi varit engagerade f\u00f6r att hj\u00e4lpa n\u00f6dst\u00e4llda, k\u00e4mpande terroroffer, krassliga \u00e5ldringar, \u00f6verlevande fr\u00e5n F\u00f6rintelsen, sjuka \u00e4nkor, f\u00f6rtvivlade f\u00f6r\u00e4ldral\u00f6sa och invandrare fr\u00e5n krigsh\u00e4rjade och utarmade nationer. Rapporterna om terrorattacker f\u00f6rbleknar efter n\u00e5gra dagar, men offrens lidande kan p\u00e5g\u00e5 i decennier \u2013 inte bara den fysiska \u00e5terh\u00e4mtningen. Vi k\u00e4nner till […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5,33],"tags":[],"class_list":["post-4224","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article","category-featured"],"yoast_head":"\nLechayim! - Lema'an Zion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lechayim! - Lema'an Zion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I mer \u00e4n femtio \u00e5rs tid har vi varit engagerade f\u00f6r att hj\u00e4lpa n\u00f6dst\u00e4llda, k\u00e4mpande terroroffer, krassliga \u00e5ldringar, \u00f6verlevande fr\u00e5n F\u00f6rintelsen, sjuka \u00e4nkor, f\u00f6rtvivlade f\u00f6r\u00e4ldral\u00f6sa och invandrare fr\u00e5n krigsh\u00e4rjade och utarmade nationer. Rapporterna om terrorattacker f\u00f6rbleknar efter n\u00e5gra dagar, men offrens lidande kan p\u00e5g\u00e5 i decennier \u2013 inte bara den fysiska \u00e5terh\u00e4mtningen. Vi k\u00e4nner till […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lema'an Zion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-24T13:17:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-24T13:38:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriel A. Goldberg, M.A.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriel A. Goldberg, M.A.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriel A. Goldberg, M.A.\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/fae2faee3e364fab59f12c355e9a10e6\"},\"headline\":\"Lechayim!\",\"datePublished\":\"2023-08-24T13:17:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-24T13:38:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/\"},\"wordCount\":2132,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Artiklar\",\"Featured\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/\",\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/\",\"name\":\"Lechayim! - Lema'an Zion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-24T13:17:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-24T13:38:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/fae2faee3e364fab59f12c355e9a10e6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hashivah.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lechayim!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/\",\"name\":\"Lema'an Zion\",\"description\":\"My WordPress Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hashivah.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/fae2faee3e364fab59f12c355e9a10e6\",\"name\":\"Gabriel A. Goldberg, M.A.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-1-150x150.png\",\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-1-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-1-150x150.png\",\"caption\":\"Gabriel A. Goldberg, M.A.\"},\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/sv\/author\/gabi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lechayim! - Lema'an Zion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Lechayim! - Lema'an Zion","og_description":"I mer \u00e4n femtio \u00e5rs tid har vi varit engagerade f\u00f6r att hj\u00e4lpa n\u00f6dst\u00e4llda, k\u00e4mpande terroroffer, krassliga \u00e5ldringar, \u00f6verlevande fr\u00e5n F\u00f6rintelsen, sjuka \u00e4nkor, f\u00f6rtvivlade f\u00f6r\u00e4ldral\u00f6sa och invandrare fr\u00e5n krigsh\u00e4rjade och utarmade nationer. Rapporterna om terrorattacker f\u00f6rbleknar efter n\u00e5gra dagar, men offrens lidande kan p\u00e5g\u00e5 i decennier \u2013 inte bara den fysiska \u00e5terh\u00e4mtningen. Vi k\u00e4nner till […]","og_url":"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/","og_site_name":"Lema'an Zion","article_published_time":"2023-08-24T13:17:01+00:00","article_modified_time":"2023-08-24T13:38:07+00:00","author":"Gabriel A. Goldberg, M.A.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Gabriel A. Goldberg, M.A.","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"3 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/"},"author":{"name":"Gabriel A. Goldberg, M.A.","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/fae2faee3e364fab59f12c355e9a10e6"},"headline":"Lechayim!","datePublished":"2023-08-24T13:17:01+00:00","dateModified":"2023-08-24T13:38:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/"},"wordCount":2132,"commentCount":0,"articleSection":["Artiklar","Featured"],"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/","url":"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/","name":"Lechayim! - Lema'an Zion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/#website"},"datePublished":"2023-08-24T13:17:01+00:00","dateModified":"2023-08-24T13:38:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/fae2faee3e364fab59f12c355e9a10e6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hashivah.org\/lechayim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hashivah.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lechayim!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#website","url":"https:\/\/hashivah.org\/","name":"Lema'an Zion","description":"My WordPress Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hashivah.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/fae2faee3e364fab59f12c355e9a10e6","name":"Gabriel A. Goldberg, M.A.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-1-150x150.png","url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-1-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-1-150x150.png","caption":"Gabriel A. Goldberg, M.A."},"url":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/author\/gabi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","wps_subtitle":"\u2013 Att r\u00e4dda liv, f\u00f6dda och of\u00f6dda","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4224"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4230,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4224\/revisions\/4230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}