{"id":3995,"date":"2022-11-21T07:16:39","date_gmt":"2022-11-21T07:16:39","guid":{"rendered":"https:\/\/hashivah.org\/?p=3995"},"modified":"2022-11-21T07:28:39","modified_gmt":"2022-11-21T07:28:39","slug":"remembrance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/remembrance\/","title":{"rendered":"\u00c5minnelse!"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div style=\"border: 1px solid #ededed; padding: 20px; border-radius: 3px; margin-bottom: 20px;\">\n<p><em><strong>Den 13 september 1993 undertecknade PLO:s ordf\u00f6rande Yassir Arafat och Israels premi\u00e4rminister Yitzhak Rabin Principdeklarationen, \u201dOsloavtalen\u201d, p\u00e5 Vita Husets gr\u00e4smatta i Washington. En ny era av fred hade tagit sin b\u00f6rjan, proklamerade USA:s president Bill Clinton. Men s\u00e5 var inte fallet.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Hundratals bombattacker har drabbat Israel sedan dess, med tusentals offer. Ytterligare hundratals f\u00f6rs\u00f6k har avv\u00e4rjts av Israels s\u00e4kerhetsstyrkor. L\u00e5t oss dessutom inte f\u00f6rgl\u00f6mma att israeliska judar inte heller g\u00e5r s\u00e4kra p\u00e5 utl\u00e4ndsk mark. Vi minns det mest omtalade fallet i nedanst\u00e5ende kortfattade tacksamhetsbevis.<\/strong><\/em><\/p>\n<div style=\"text-align: right;\"><em><strong>\u2013 Red.<\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n<p><span class=\"dropcap dropcap3\">D<\/span>et var oundvikligt: Israels president Isaak Herzog talade inf\u00f6r tyska <em>Bundestag<\/em> (riksdagen) i Berlin den 6 september 2022, i ett arrangemang vid den 50-\u00e5riga \u00e5minnelsen av de israeliska idrottsm\u00e4n som brutalt m\u00f6rdades av PLO (den palestinska befrielseorganisationen) under 1972 \u00e5rs olympiska spel i M\u00fcnchen. Tysklands president Frank-Walter Steinmeier och ett stort antal regeringsmedlemmar befann sig i den fullsatta lokalen.<\/p>\n<p>President Herzog fokuserade i sitt tal fr\u00e4mst p\u00e5 de elva olympiska martyrerna och deras familjer men n\u00e4mnde ocks\u00e5 att vi aldrig f\u00e5r lov att f\u00f6rgl\u00f6mma att v\u00e5rt folk f\u00f6rlorade minst sex miljoner individer under F\u00f6rintelsen. Han \u00e4r sj\u00e4lv \u00e4ttling till \u00f6verlevande. \u201dVi \u00e4r en \u00e5minnelsens nation\u201d, sade han, varefter han bad <em>Kaddish<\/em> (de s\u00f6rjandes b\u00f6n) medan samtliga n\u00e4rvarande stod upp.<\/p>\n<p>Allt som den israeliske presidenten och representanterna f\u00f6r den tyska regeringen yttrade talade till mitt hj\u00e4rta och jag inst\u00e4mmer helt och fullt med den goda tanken p\u00e5 ett best\u00e5ende minne.<\/p>\n<p>Det tyngst v\u00e4gande ordet f\u00f6r mig var <em>\u00e5minnelse<\/em>. Jag f\u00f6ddes \u00e5r 1930 och upplevde F\u00f6rintelsens helvete i Europa: sm\u00e4rtande s\u00e5r fr\u00e5n den \u00e5ratals l\u00e5nga f\u00f6rf\u00f6ljelse jag erfor och bevittnade, de liv som sl\u00e4cktes i min egen familj, f\u00f6rnekandet av alla m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter, n\u00e5got man helst av allt inte vill minnas. Men erfarenheten finns d\u00e4r. Och den m\u00e5ste vidmakth\u00e5llas.<\/p>\n<p>Min generation g\u00e5r snart ur tiden. Nya generationer som besparats s\u00e5dana fasor f\u00e5r ofta via media h\u00f6ra f\u00f6rfalskade versioner och t.o.m. of\u00f6rbeh\u00e5llsamt f\u00f6rnekande av v\u00e5r historia.<\/p>\n<p>Det \u00e4r naturligt att f\u00f6rs\u00f6ka minnas h\u00e4ndelser och tider som medf\u00f6rt gl\u00e4dje f\u00f6r oss och v\u00e5ra n\u00e4rst\u00e5ende. Men vi f\u00e5r dessutom inte f\u00f6rgl\u00f6mma de perioder som gav oss o\u00e4ndlig sm\u00e4rta. Detta f\u00f6r att de \u00e4r en del av v\u00e5r sanna historia, och f\u00f6r att f\u00f6rhindra en upprepning av hat och fientlighet. Jag k\u00e4nner tacksamhet gentemot b\u00e5da dessa \u00e4rbara presidenter och den celebra f\u00f6rsamlingen i Berlin f\u00f6r dess bekr\u00e4ftelse av mitt uppdrag och min sm\u00e4rta.<\/p>\n<p>Jag bejakar i sanning denna aktningsv\u00e4rda \u00e5minnelseakt, likas\u00e5 samsynen kring att uppr\u00e4tth\u00e5lla m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter och sann frihet; det \u00e4r vad jag sj\u00e4lv str\u00e4var efter och k\u00e4mpar f\u00f6r med hj\u00e4rta och handling. M\u00e5 jag en dag kunna s\u00e4ga:<em> \u201dJag har k\u00e4mpat den goda kampen, jag har fullbordat loppet, jag har bevarat tron\u201d<\/em> (2 Tim. 4:7).<\/p>\n<p>Som tacksam medlem av mitt folk Israel ber jag ocks\u00e5 f\u00f6r framtiden, och sjunger: <em>\u201dHERREN \u00e4r mitt ljus och min fr\u00e4lsning; f\u00f6r vem skulle jag frukta? HERREN \u00e4r mitt livs v\u00e4rn; f\u00f6r vem skulle jag r\u00e4das?\u201d<\/em> (Ps. 27:1).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den 13 september 1993 undertecknade PLO:s ordf\u00f6rande Yassir Arafat och Israels premi\u00e4rminister Yitzhak Rabin Principdeklarationen, \u201dOsloavtalen\u201d, p\u00e5 Vita Husets gr\u00e4smatta i Washington. En ny era av fred hade tagit sin b\u00f6rjan, proklamerade USA:s president Bill Clinton. Men s\u00e5 var inte fallet. Hundratals bombattacker har drabbat Israel sedan dess, med tusentals offer. Ytterligare hundratals f\u00f6rs\u00f6k har [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5,33],"tags":[],"class_list":["post-3995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","category-featured"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c5minnelse! - Lema&#039;an Zion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c5minnelse! - Lema&#039;an Zion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Den 13 september 1993 undertecknade PLO:s ordf\u00f6rande Yassir Arafat och Israels premi\u00e4rminister Yitzhak Rabin Principdeklarationen, \u201dOsloavtalen\u201d, p\u00e5 Vita Husets gr\u00e4smatta i Washington. En ny era av fred hade tagit sin b\u00f6rjan, proklamerade USA:s president Bill Clinton. Men s\u00e5 var inte fallet. Hundratals bombattacker har drabbat Israel sedan dess, med tusentals offer. Ytterligare hundratals f\u00f6rs\u00f6k har [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lema&#039;an Zion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-21T07:16:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-21T07:28:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/israels-praesident-herzog.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"651\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Herbert Hillel Goldberg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Herbert Hillel Goldberg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dr. Herbert Hillel Goldberg\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/04b4a867a0d74f43860ee81dfca35a12\"},\"headline\":\"\u00c5minnelse!\",\"datePublished\":\"2022-11-21T07:16:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-21T07:28:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/\"},\"wordCount\":1561,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/israels-praesident-herzog.jpeg\",\"articleSection\":[\"Artiklar\",\"Featured\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/\",\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/\",\"name\":\"\u00c5minnelse! - Lema&#039;an Zion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/israels-praesident-herzog.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-11-21T07:16:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-21T07:28:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/04b4a867a0d74f43860ee81dfca35a12\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/israels-praesident-herzog.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/israels-praesident-herzog.jpeg\",\"width\":1453,\"height\":651},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hashivah.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Remembrance!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/\",\"name\":\"Lema&#039;an Zion\",\"description\":\"My WordPress Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hashivah.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/04b4a867a0d74f43860ee81dfca35a12\",\"name\":\"Dr. Herbert Hillel Goldberg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-2-150x150.png\",\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-2-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-2-150x150.png\",\"caption\":\"Dr. Herbert Hillel Goldberg\"},\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/sv\/author\/hillel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c5minnelse! - Lema&#039;an Zion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"\u00c5minnelse! - Lema&#039;an Zion","og_description":"Den 13 september 1993 undertecknade PLO:s ordf\u00f6rande Yassir Arafat och Israels premi\u00e4rminister Yitzhak Rabin Principdeklarationen, \u201dOsloavtalen\u201d, p\u00e5 Vita Husets gr\u00e4smatta i Washington. En ny era av fred hade tagit sin b\u00f6rjan, proklamerade USA:s president Bill Clinton. Men s\u00e5 var inte fallet. Hundratals bombattacker har drabbat Israel sedan dess, med tusentals offer. Ytterligare hundratals f\u00f6rs\u00f6k har [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/","og_site_name":"Lema&#039;an Zion","article_published_time":"2022-11-21T07:16:39+00:00","article_modified_time":"2022-11-21T07:28:39+00:00","og_image":[{"width":1453,"height":651,"url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/israels-praesident-herzog.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dr. Herbert Hillel Goldberg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Dr. Herbert Hillel Goldberg","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"3 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/"},"author":{"name":"Dr. Herbert Hillel Goldberg","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/04b4a867a0d74f43860ee81dfca35a12"},"headline":"\u00c5minnelse!","datePublished":"2022-11-21T07:16:39+00:00","dateModified":"2022-11-21T07:28:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/"},"wordCount":1561,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/israels-praesident-herzog.jpeg","articleSection":["Artiklar","Featured"],"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/","url":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/","name":"\u00c5minnelse! - Lema&#039;an Zion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/israels-praesident-herzog.jpeg","datePublished":"2022-11-21T07:16:39+00:00","dateModified":"2022-11-21T07:28:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/04b4a867a0d74f43860ee81dfca35a12"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#primaryimage","url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/israels-praesident-herzog.jpeg","contentUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/israels-praesident-herzog.jpeg","width":1453,"height":651},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hashivah.org\/remembrance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hashivah.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Remembrance!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#website","url":"https:\/\/hashivah.org\/","name":"Lema&#039;an Zion","description":"My WordPress Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hashivah.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/04b4a867a0d74f43860ee81dfca35a12","name":"Dr. Herbert Hillel Goldberg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-2-150x150.png","url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-2-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-2-150x150.png","caption":"Dr. Herbert Hillel Goldberg"},"url":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/author\/hillel\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/israels-praesident-herzog.jpeg","wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3995"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4003,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3995\/revisions\/4003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}