{"id":3514,"date":"2020-11-19T09:59:56","date_gmt":"2020-11-19T09:59:56","guid":{"rendered":"https:\/\/hashivah.org\/?p=3514"},"modified":"2020-12-15T14:43:36","modified_gmt":"2020-12-15T14:43:36","slug":"unintended-consequences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/","title":{"rendered":"Unbeabsichtigte Folgen"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"dropcap dropcap3\">M<\/span>einer pers\u00f6nlichen Erfahrung nach ist die auf Coronavirus basierte soziale Distanzierung und das in geschlossenen R\u00e4umen begrenzte Treffen seit vorigem April ein positives Resultat und bietet Gelegenheit, mehr Zeit im Freien zu verbringen.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend wir im schattigen und gr\u00fcn bewachsenen Garten eines Freundes in Jerusalem mehrmals pro Woche zum Gebet zusammensa\u00dfen, habe ich den Duft der Obstb\u00e4ume und das melodische und rhythmische Zwitschern der V\u00f6gel genossen.<\/p>\n<p>Um sieben Uhr morgens am <em>Schabbat<\/em> und den biblischen Festen zu beginnen, die Freiluft-Lesung der <em>Thora<\/em>-Rolle und anderer Bibelabschnitte, das Singen von Liedern und Gebeten, die von Herzen kommen, so wie Juden es seit Jahrtausenden tun, all das war ein unerwarteter Segen.<\/p>\n<p>Auf dem Heimweg zu Fu\u00df nach dem Gottesdienst erklang der gemeinsame Gesang, angeleitet von der Stimme des Kantors, aus anderen G\u00e4rten in der Nachbarschaft.<\/p>\n<p><span class=\"dropcap dropcap3\">I<\/span>m gesamten Land wird \u00fcber Frieden im Nahen Osten gesprochen, und pl\u00f6tzlich hat die Pal\u00e4stinensische Autonomiebeh\u00f6rde (PA) ihre Vetomacht gegen Israels Friedensbem\u00fchungen verloren. Diese Macht lag in den H\u00e4nden von Saeb Erekat, dem Leiter des Exekutivkomitees der Pal\u00e4stinensischen Befreiungs-Organisation (PLO).<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Ausbreitung des Coronavirus\u2019 hat Israel der PA bei der Behandlung der Opfer geholfen. Aber dennoch beschuldigte Erekat Israel der Verbreitung der Pandemie in der PA und bezichtigte Soldaten ungerechtfertigt, sie h\u00e4tten Viruserreger auf die T\u00fcrgriffe pal\u00e4stinensischer Autos gespuckt.<\/p>\n<p>Ironie des Schicksals war, dass Erekat, der auf Boykotte von Israel dr\u00e4ngte, selbst ins Hadassah Krankenhaus in Jerusalem aufgenommen wurde zur Behandlung von COVID-19. Er bekam lebenserhaltende Ma\u00dfnahmen und war davon abh\u00e4ngig, dass israelische \u00c4rzte ihn retten w\u00fcrden.<\/p>\n<p><span class=\"dropcap dropcap3\">W<\/span>eltweit war dieses Jahr wie kein anderes im vergangenen Jahrhundert. W\u00e4hrend 2020 sich dem Ende zuneigt, w\u00fcnscht unsere Familie und unser Team allen unseren Lesern und gro\u00dfz\u00fcgigen Unterst\u00fctzern eine frohe, wenn auch bescheidene <em>Chanukka-<\/em> und Weihnachtszeit und ein gesegnetes Neues Jahr.<\/p>\n<div style=\"text-align: right;\"><em>\u2013 Red.<\/em><\/div>\n<div>\n<div id=\"attachment_3520\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3520\" class=\"wp-image-3520 size-large\" src=\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-1-1-1024x615.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"615\" srcset=\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-1-1-1024x615.jpg 1024w, https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-1-1-300x180.jpg 300w, https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-1-1-768x461.jpg 768w, https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-1-1-1536x923.jpg 1536w, https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-1-1-2048x1230.jpg 2048w, https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-1-1-335x201.jpg 335w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-3520\" class=\"wp-caption-text\">Feierlichkeiten im Dezember: Dr. Herbert Hillel Goldberg und Leah feiern am 18. ihren 65. Hochzeitstag. Ihr Sohn David und seine Frau Hadassah (links) sowie ihr Sohn Gabriel und seine Frau Leorah (rechts) feiern im selben Monat ihren 33. bzw. 16. Hochzeitstag. Die ganze Familie w\u00fcnscht all unseren Freunden gesegnete Feiertage. (DBG)<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meiner pers\u00f6nlichen Erfahrung nach ist die auf Coronavirus basierte soziale Distanzierung und das in geschlossenen R\u00e4umen begrenzte Treffen seit vorigem April ein positives Resultat und bietet Gelegenheit, mehr Zeit im Freien zu verbringen. W\u00e4hrend wir im schattigen und gr\u00fcn bewachsenen Garten eines Freundes in Jerusalem mehrmals pro Woche zum Gebet zusammensa\u00dfen, habe ich den Duft [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3528,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5,33],"tags":[],"class_list":["post-3514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","category-featured"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Unbeabsichtigte Folgen - Lema&#039;an Zion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unbeabsichtigte Folgen - Lema&#039;an Zion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meiner pers\u00f6nlichen Erfahrung nach ist die auf Coronavirus basierte soziale Distanzierung und das in geschlossenen R\u00e4umen begrenzte Treffen seit vorigem April ein positives Resultat und bietet Gelegenheit, mehr Zeit im Freien zu verbringen. W\u00e4hrend wir im schattigen und gr\u00fcn bewachsenen Garten eines Freundes in Jerusalem mehrmals pro Woche zum Gebet zusammensa\u00dfen, habe ich den Duft [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lema&#039;an Zion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-19T09:59:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-15T14:43:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2244\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1498\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David B. Goldberg, M.A.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David B. Goldberg, M.A.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David B. Goldberg, M.A.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bddd9ada511fa73843ae58b5e797eaa\"},\"headline\":\"Unbeabsichtigte Folgen\",\"datePublished\":\"2020-11-19T09:59:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-15T14:43:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/\"},\"wordCount\":1087,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/unnamed-9.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikel\",\"Featured\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/\",\"name\":\"Unbeabsichtigte Folgen - Lema&#039;an Zion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/unnamed-9.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-19T09:59:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-15T14:43:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bddd9ada511fa73843ae58b5e797eaa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/unnamed-9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/unnamed-9.jpg\",\"width\":2244,\"height\":1498},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/unintended-consequences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oavsiktliga f\u00f6ljder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/\",\"name\":\"Lema&#039;an Zion\",\"description\":\"My WordPress Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bddd9ada511fa73843ae58b5e797eaa\",\"name\":\"David B. Goldberg, M.A.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/unnamed-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/unnamed-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/unnamed-150x150.png\",\"caption\":\"David B. Goldberg, M.A.\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hashivah.org\\\/de\\\/author\\\/dave\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unbeabsichtigte Folgen - Lema&#039;an Zion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Unbeabsichtigte Folgen - Lema&#039;an Zion","og_description":"Meiner pers\u00f6nlichen Erfahrung nach ist die auf Coronavirus basierte soziale Distanzierung und das in geschlossenen R\u00e4umen begrenzte Treffen seit vorigem April ein positives Resultat und bietet Gelegenheit, mehr Zeit im Freien zu verbringen. W\u00e4hrend wir im schattigen und gr\u00fcn bewachsenen Garten eines Freundes in Jerusalem mehrmals pro Woche zum Gebet zusammensa\u00dfen, habe ich den Duft [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/","og_site_name":"Lema&#039;an Zion","article_published_time":"2020-11-19T09:59:56+00:00","article_modified_time":"2020-12-15T14:43:36+00:00","og_image":[{"width":2244,"height":1498,"url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David B. Goldberg, M.A.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"David B. Goldberg, M.A.","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/"},"author":{"name":"David B. Goldberg, M.A.","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/2bddd9ada511fa73843ae58b5e797eaa"},"headline":"Unbeabsichtigte Folgen","datePublished":"2020-11-19T09:59:56+00:00","dateModified":"2020-12-15T14:43:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/"},"wordCount":1087,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-9.jpg","articleSection":["Artikel","Featured"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/","url":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/","name":"Unbeabsichtigte Folgen - Lema&#039;an Zion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-9.jpg","datePublished":"2020-11-19T09:59:56+00:00","dateModified":"2020-12-15T14:43:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/2bddd9ada511fa73843ae58b5e797eaa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/#primaryimage","url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-9.jpg","width":2244,"height":1498},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hashivah.org\/de\/unintended-consequences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hashivah.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oavsiktliga f\u00f6ljder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#website","url":"https:\/\/hashivah.org\/","name":"Lema&#039;an Zion","description":"My WordPress Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hashivah.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/2bddd9ada511fa73843ae58b5e797eaa","name":"David B. Goldberg, M.A.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-150x150.png","url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/unnamed-150x150.png","caption":"David B. Goldberg, M.A."},"url":"https:\/\/hashivah.org\/de\/author\/dave\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-9.jpg","wps_subtitle":"\u2013 Manchmal kommt es im Leben anders als gedacht","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3514"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hashivah.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3521,"href":"https:\/\/hashivah.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3514\/revisions\/3521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}