{"id":1282,"date":"2016-05-25T16:22:42","date_gmt":"2016-05-25T13:22:42","guid":{"rendered":"http:\/\/hashivah.org\/?p=1282"},"modified":"2025-03-11T08:37:30","modified_gmt":"2025-03-11T08:37:30","slug":"how-a-jew-prays-in-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hashivah.org\/da\/how-a-jew-prays-in-europe\/","title":{"rendered":"Hvordan en j\u00f8de beder i Europa"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Ariel repr\u00e6senterer den 3. generation i vores team, n\u00e5r vi holder foredrag i det overs\u00f8iske. Siden 2010, da han var 15 \u00e5r, har han allerede spillet guitar og klaver i et halvt dusin lande, og han har sunget b\u00e5de egne kompositioner og andre sange om Guds l\u00f8fter til Hans folk. I \u00e5r medvirker han i juni, juli og november i Danmark, Tyskland, Sverige og Schweiz. Kig ogs\u00e5 p\u00e5 hans musikvideoer p\u00e5 vores hjemmeside<\/a> <\/strong><\/em>.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\u201e<\/em>B<\/em><\/span>ed om Jerusalems fred! Ro finde de, der elsker dig!\u201d (Sal. 122, 6)<\/em><\/p>\n

Jeg vil gerne dele en historie med l\u00e6serne:<\/p>\n

P\u00e5 \u00e5rsdagen for sin mors d\u00f8d var min mor, sammen med min broder, i Danmark i december sidste \u00e5r for at bes\u00f8ge sin aldrende far. De bes\u00f8gte ogs\u00e5 den store synagoge og det j\u00f8diske menighedscenter i Krystalgade i K\u00f8benhavn. Mor ville vise min bror, nu da han havde en kort orlov fra det israelske luftv\u00e5ben, hvor hun havde bedt som barn.<\/p>\n

Det faldt hende i \u00f8jnene, at gaden nu konstant var sp\u00e6rret for gennemg\u00e5ende trafik. Da de gik hen til synagogens forreste indgangsd\u00f8r, stoppede en vagt dem og sagde, at de ikke kunne komme ind i synagogen uden d\u00f8renes sikkerhedskode. De skulle ringe p\u00e5 d\u00f8ren, vente p\u00e5 en medarbejder og s\u00e5 forklare, hvorfor de ville ind. Min moder ringede p\u00e5, og kort tid efter kom Gabbai\u2019en<\/em> (vagtmesteren) ud. Mor m\u00e5tte som bevis p\u00e5 deres j\u00f8diske identitet vise begge israelske pas og forklarede t\u00e5lmodigt p\u00e5 flydende dansk, hvorfor de ville ind. Kort efter m\u00e5tte de g\u00e5 igennem en sikkerheds jernport, vente til denne havde lukket sig bag dem og var s\u00e5 lukket inde i et lille rum. F\u00f8rst derefter blev den anden sikkerhedsport lukket op, og de kunne g\u00e5 ind p\u00e5 synagogeomr\u00e5det. Dette er normalt i dag.<\/p>\n

Gabbai\u2019en viste dem den gamle, rigt dekorerede bygning, som min mor kendte s\u00e5 godt fra sine barndoms\u00e5r, og indb\u00f8d begge hjerteligt til Shabbat<\/em>-gudstjenesten i ugens afslutning.<\/p>\n

Den 15. februar 2015 sk\u00f8d Omar Abdel Hamid El-Hussein p\u00e5 deltagerne ved <\/em>Bat Mitzwah-festen for en 12-\u00e5rig pige. Han ramte derved 37-\u00e5rige synagogemedlem Dan Uzan, som netop havde vagttjeneste, i hovedet. Han d\u00f8de senere af sine s\u00e5r. Min bedstefar kendte ham udm\u00e6rket. Den bev\u00e6bnede gerningsmand sk\u00f8d ogs\u00e5 p\u00e5 to politifolk og s\u00e5rede dem. Dog takket v\u00e6re de forst\u00e6rkede sikkerhedsforanstaltninger kunne angriberen ikke tr\u00e6nge ind i bygningen. Ellers havde der sikkert udspillet sig en endnu st\u00f8rre tragedie.<\/em><\/p>\n

\"den_syn\"<\/a>

Foto: AFP \/ Odd Andersen<\/p><\/div>\n

Jeg forst\u00e5r godt, hvorfor der p\u00e5 dette sted er disse strenge sikkerhedsforanstaltninger. Der er en grund til de dobbelte d\u00f8re. Der er en grund til den afsp\u00e6rrede gade. Der er en grund til vagtposterne og politifolkene. Det er forholdsregler, sat i v\u00e6rk for at beskytte en j\u00f8des liv, en j\u00f8de, der ganske enkelt vil bede til sin Gud. Ikke andet.<\/p>\n

Jeg har oplevet de samme sikkerhedsforanstaltninger i Frankfurt, Stockholm, Warszawa og Z\u00fcrich, og man kan v\u00e6re sikker p\u00e5, at det er det samme i mange andre europ\u00e6iske byer \u2013 Amsterdam, Berlin, London, Oslo, Paris, Wien, etc. Ikke kun i Europa. Vagtposter st\u00e5r ogs\u00e5 ved synagogeindgange i Buenos Aires og Los Angeles.<\/p>\n

J<\/span>\u00f8der bliver forfulgt i sine bedehuse. Det har ikke noget at g\u00f8re med j\u00f8der, der st\u00f8tter zionismen eller Israel. Disse angreb retter sig ikke mod en s\u00e5kaldt bes\u00e6ttelse. Angrebene p\u00e5 j\u00f8der i Europa og andre steder bliver udf\u00f8rt af dem, som hader den blotte eksistens af j\u00f8der. Allerede nu er de kristne i Mellem\u00f8sten deres n\u00e6ste ofre.<\/p>\n

Naturligvis ville jeg \u00f8nske, at alle j\u00f8der kom hjem til Israel, ligesom jeg. Men det fritager ikke en nation for dens ansvar for at beskytte alle dens borgere og befri deres liv for terror og vold.<\/p>\n

Jeg har skrevet dette essay, fordi jeg \u00f8nsker at skabe en bevidsthed om de sikkerhedsforanstaltninger, som j\u00f8der i Europa m\u00e5 gribe til, bare for at kunne bede<\/em>. Jeg skriver det til kristne venner, for jeg kan g\u00e5 ind i jeres kirker uden at blive adspurgt eller visiteret eller skulle vise identifikation. Det misunder jeg. Jeg \u00f8nsker at kunne g\u00f8re det samme, n\u00e5r jeg n\u00e6ste gang g\u00e5r ind i en synagoge i Danmark, Tyskland, Sverige eller Schweiz.<\/p>\n

Salme 91 er en trosbekendelse i sv\u00e6re omst\u00e6ndigheder. Det andet vers er det centrale: \u201dJeg siger til HERREN: Min tilflugt, min klippeborg, min Gud, p\u00e5 hvem jeg tror.\u201d<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ariel repr\u00e6senterer den 3. generation i vores team, n\u00e5r vi holder foredrag i det overs\u00f8iske. Siden 2010, da han var 15 \u00e5r, har han allerede spillet guitar og klaver i et halvt dusin lande, og han har sunget b\u00e5de egne kompositioner og andre sange om Guds l\u00f8fter til Hans folk. I \u00e5r medvirker han i […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5,33],"tags":[34,35,36,7,8],"class_list":["post-1282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","category-featured","tag-antisemitism","tag-ariel-m-goldberg","tag-europe","tag-hashivah","tag-lemaan-zion"],"yoast_head":"\nHvordan en j\u00f8de beder i Europa - Lema'an Zion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hvordan en j\u00f8de beder i Europa - Lema'an Zion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ariel repr\u00e6senterer den 3. generation i vores team, n\u00e5r vi holder foredrag i det overs\u00f8iske. Siden 2010, da han var 15 \u00e5r, har han allerede spillet guitar og klaver i et halvt dusin lande, og han har sunget b\u00e5de egne kompositioner og andre sange om Guds l\u00f8fter til Hans folk. I \u00e5r medvirker han i […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lema'an Zion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-25T13:22:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-11T08:37:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/syn2-1-1024x711.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"711\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ariel M. Goldberg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet af\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ariel M. Goldberg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimeret l\u00e6setid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ariel M. Goldberg\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/9f33b6864936ad73553b73b6f9604303\"},\"headline\":\"Hvordan en j\u00f8de beder i Europa\",\"datePublished\":\"2016-05-25T13:22:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-11T08:37:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/\"},\"wordCount\":3190,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/syn2-1.jpg\",\"keywords\":[\"antisemitism\",\"Ariel M. Goldberg\",\"Europe\",\"Hashivah\",\"Lema'an Zion\"],\"articleSection\":[\"Artikler\",\"Featured\"],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/\",\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/\",\"name\":\"Hvordan en j\u00f8de beder i Europa - Lema'an Zion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/syn2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-25T13:22:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-11T08:37:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/9f33b6864936ad73553b73b6f9604303\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/syn2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/syn2-1.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1736},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hashivah.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How a Jew Prays in Europe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/\",\"name\":\"Lema'an Zion\",\"description\":\"My WordPress Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hashivah.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/9f33b6864936ad73553b73b6f9604303\",\"name\":\"Ariel M. Goldberg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Annotation-2020-08-27-105309.png\",\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Annotation-2020-08-27-105309.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Annotation-2020-08-27-105309.png\",\"caption\":\"Ariel M. Goldberg\"},\"url\":\"https:\/\/hashivah.org\/da\/author\/ariel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hvordan en j\u00f8de beder i Europa - Lema'an Zion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"Hvordan en j\u00f8de beder i Europa - Lema'an Zion","og_description":"Ariel repr\u00e6senterer den 3. generation i vores team, n\u00e5r vi holder foredrag i det overs\u00f8iske. Siden 2010, da han var 15 \u00e5r, har han allerede spillet guitar og klaver i et halvt dusin lande, og han har sunget b\u00e5de egne kompositioner og andre sange om Guds l\u00f8fter til Hans folk. I \u00e5r medvirker han i […]","og_url":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/","og_site_name":"Lema'an Zion","article_published_time":"2016-05-25T13:22:42+00:00","article_modified_time":"2025-03-11T08:37:30+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":711,"url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/syn2-1-1024x711.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ariel M. Goldberg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet af":"Ariel M. Goldberg","Estimeret l\u00e6setid":"4 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/"},"author":{"name":"Ariel M. Goldberg","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/9f33b6864936ad73553b73b6f9604303"},"headline":"Hvordan en j\u00f8de beder i Europa","datePublished":"2016-05-25T13:22:42+00:00","dateModified":"2025-03-11T08:37:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/"},"wordCount":3190,"image":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/syn2-1.jpg","keywords":["antisemitism","Ariel M. Goldberg","Europe","Hashivah","Lema'an Zion"],"articleSection":["Artikler","Featured"],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/","url":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/","name":"Hvordan en j\u00f8de beder i Europa - Lema'an Zion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/syn2-1.jpg","datePublished":"2016-05-25T13:22:42+00:00","dateModified":"2025-03-11T08:37:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/9f33b6864936ad73553b73b6f9604303"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#primaryimage","url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/syn2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/syn2-1.jpg","width":2500,"height":1736},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hashivah.org\/how-a-jew-prays-in-europe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hashivah.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How a Jew Prays in Europe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#website","url":"https:\/\/hashivah.org\/","name":"Lema'an Zion","description":"My WordPress Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hashivah.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hashivah.org\/#\/schema\/person\/9f33b6864936ad73553b73b6f9604303","name":"Ariel M. Goldberg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Annotation-2020-08-27-105309.png","url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Annotation-2020-08-27-105309.png","contentUrl":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Annotation-2020-08-27-105309.png","caption":"Ariel M. Goldberg"},"url":"https:\/\/hashivah.org\/da\/author\/ariel\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/hashivah.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/syn2-1.jpg","wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1282"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hashivah.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4686,"href":"https:\/\/hashivah.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions\/4686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hashivah.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hashivah.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}